首页 排行 分类 完本 书单 用户中心
搜书趣 > 都市 > 傲慢与偏见达西对不起,我们不约 > 第140章 宾利家

傲慢与偏见达西对不起,我们不约 第140章 宾利家

簡繁轉換
作者:兔叽o 分类:都市 更新时间:2026-06-07 22:22:48 来源:源1

第140章宾利家(第1/2页)

玛丽笑了。

是那种她很少露出来的、近乎笃定的笑。“简,你等了他这么久,不就是想知道他心里还有没有你吗?与其在这儿猜来猜去,不如直接去问。”

伊丽莎白也在旁边说,她当年就该劝简勇敢一点,直接向宾利先生表白心意。

简低下头,看着自己的手。手指还在毛毯边缘慢慢绞着,指节微微泛白。外面的马车声又响了一次,从街头一直响到街尾,渐渐远了。玛丽没有再开口。

她知道简需要把这些话在心里重新摆一遍——像整理一个被翻乱的抽屉,把每一件东西都拿出来,对着光看一看,再决定放回哪里。

烛火跳了跳。简抬起头,看着玛丽。那双眼睛里有犹豫——那种犹豫不是迟疑,是一个人站在一扇从未打开过的门前,深吸气。然后她轻轻点了点头,那幅度的确很轻,像是怕点得太用力会把什么撞碎。但玛丽看见了。伊丽莎白也看见了。

窗外最后一辆马车刚好驶过,蹄声清脆地敲过石板路,远了。

宾利坐在书房里,面前摊着一本厚厚的账册。

阳光从窗户照进来,落在那些密密麻麻的数字上。他握着羽毛笔,一行一行往下看,偶尔添几笔,偶尔皱皱眉。两个姐妹带着赫斯特先生出门逛街去了,临走时还叮嘱他“好好把账算清楚,别偷懒”。

他应了,可脑子里想的全是别的事。

简。

她在伦敦。他知道她就在伦敦,却一直没去见。不是不想,是不知道该怎么面对。达西后来写信提醒了他关于他自己犯下的错误。只是他却不敢去问一问简是否原谅了自己的不告而别,又担心从她嘴里听到已经有人捷足先登的坏消息。

他叹了口气,又低下头,继续看那些数字。

门敲响了。

“进来。”

仆人推开门,躬身道:“先生,外面有两位小姐来访,说是班纳特家的小姐。”

宾利手里的羽毛笔猛地一抖。

一滴墨落在账册上,在“收入”那一栏旁边留下了一道歪歪扭扭的痕迹。

他抬起头,看着仆人,愣住了。

“班纳特家的小姐?”

“是,先生。两位。”

宾利猛地站起身,椅子往后一推,发出刺耳的声响。

“请进来——不,我亲自去!”

他绕过书桌,快步往外走,走到门口又停下来,低头看了一眼自己——外套还整齐,领巾也没歪。他深吸一口气,推门出去。

---

大门外,简正站在石阶上,脸色微微发白。

她拉着玛丽的手,声音压得低低的,带着一点颤抖。

“玛丽,要不……我们还是回去吧?”

玛丽看着她,没有说话。

简继续说下去,语速越来越快:“万一他不见我们呢?万一被拒之门外,那也太丢脸了。万一他其实已经……已经……”

她说不下去了。

玛丽轻轻拍了拍她的手。

“想要得到美好的姻缘,自然不能在家干等着。”她笑了笑,“你等了他这么久,不就是为了今天吗?”

简张了张嘴,想说什么,却什么都说不出来。

就在这时,大门忽然打开了。

宾利从里面快步走出来,步子又急又快,差点被门槛绊了一下。

他的目光落在简身上,就再也移不开了。

他站在她面前,细细打量着她——那张他想了无数遍的脸,那双温柔的眼睛,那微微发白的脸色。她瘦了一点?还是他的错觉?她穿着那条浅蓝色的裙子,和第一次见面时一样美。

简也望着他。

那双眼睛里,有泪光在闪,却一句话也说不出来。

两个人就这么站着,谁也不开口。

风从远处吹过来,吹动简的裙摆。宾利站在那儿,像是被定住了似的,一句话都顾不上说。

玛丽在旁边看着,心里叹了口气。

“宾利先生,”她轻声开口,“是不是要进去再聊?”

宾利愣了一下,然后猛地回过神来。他抬起手,摸了摸额头,笑了。

那笑容有些傻,却是真心实意的。

“是,当然。看我,真是太失礼了。”他侧身做了个请的手势,“快请进,快请进。”

简点点头,跟在他身后往里走。玛丽跟在后头,嘴角微微弯了弯。

---

客厅比想象中宽敞。

那是一间乔治亚风格的房间,不算太大,却布置得十分雅致。墙面贴着浅灰色的壁纸,配着白色的石膏线条,简洁又不失体面。壁炉是大理石的,雕着简单的花纹,炉膛里烧着火,暖意融融的。

壁炉台上摆着一座铜钟,造型古朴,指针正慢慢走着。旁边是一对青花瓷瓶,釉色透亮,一看就是从东方运来的好东西。

墙上挂着几幅油画。正中间那幅是风景,画的是英格兰北部的丘陵,绿意盎然,笔触细腻。左边那幅是肖像,一个中年男子穿着深色外套,神情严肃——大概是宾利家的长辈。右边那幅是一幅静物,画着水果和银器,光影处理得很好,看得出是名家手笔。

天花板中央垂下一盏水晶吊灯,擦得锃亮,折射出细碎的光芒。家具都是深色的胡桃木,沙发和扶手椅上铺着墨绿色的绒面,手感柔软,看得出是上等货色。墙角摆着一张写字台,上面放着几本书和一份卷起来的报纸。

玛丽的目光从那些陈设上一一扫过,心里暗暗点头。这屋子有些年头了,家具不是簇新的,但保养得很好。宾利家虽然不算老牌贵族,家底却也不薄。

(本章未完,请点击下一页继续阅读)第140章宾利家(第2/2页)

她在心里把这些细节默默记下。

然后她站起身来。

“宾利先生,我想到图书室看看书,可以吗?”

宾利愣了一下,随即连连点头。

“当然当然!图书室在走廊尽头,左手边那间。里面书不多,但有几本还不错的,玛丽小姐随便看。”

玛丽点点头,朝简看了一眼。

那一眼很短,简却看懂了。

她的脸微微红了红。

玛丽转身走出客厅,轻轻带上门。

走廊里很安静,只有她自己的脚步声。

她走到图书室门口,推开门,走进去,在窗边的椅子上坐下。

门关上之后,客厅里忽然安静下来。

简坐在沙发上,手放在膝上,攥着裙摆,指节微微泛白。她低着头,不敢看对面那个人,可眼角的余光却能感觉到他正看着自己。

宾利站在那儿,像是不知道该坐下还是该站着。他看了看简,又看了看自己刚才坐过的椅子,最后还是坐下了。

沉默。

两个人谁也没有开口。

壁炉里的火烧得正旺,噼啪响了一声,火星溅出来,很快又暗下去。墙上的挂钟滴答滴答地走着,每一下都像是在提醒他们,时间正在流逝。

简深吸一口气,抬起头。

“查尔斯——”

“简——”

两个人同时开口,又同时停住。

简愣了一下,宾利也愣了一下。

然后两个人都笑了。

那笑容有些尴尬,却也让气氛松弛了一些。

宾利抬起手,做了个请的姿势。

“你先说。”

简看着他,那双温柔的眼睛里有一点光在闪。她张了张嘴,那些压在心底几个月的话,忽然间不知道从何说起。

“我……”她顿了顿,终于开口,“你不告而别之后,我给卡洛琳写了信。等了很久,很久。”

宾利的脸色微微变了。

简继续说下去,声音很轻,却很稳。

“后来舅妈请我来城里玩,我就来了。又给宾利家写了信。”

她看着他的眼睛。

“最后卡洛琳来了。只待了一刻钟,就走了。”

宾利的脸部抽搐了一下。

他看着简,那双眼睛里满是复杂的东西——愧疚,心疼,还有一点说不清的悔恨。

“简——”他开口,声音有些哑。

简没有打断他,只是安静地听着。

宾利深吸一口气,像是下了很大的决心。

“我当时没能坚持自己的想法。”他说,“被亲人朋友劝说,不得不先去处理家业的事。后来又发生了那么多事,我一直犹豫,担心你不能原谅我,没敢出现在你面前。”

他顿了顿,看着简的眼睛。

“可你现在来了。你勇敢地来到了我面前。”

他站起来,走到简面前,单膝跪下去。

简愣住了。

宾利握住她的手,那只手微微发着抖,却握得很紧。

“我请求你,嫁给我,成为我的妻子。”他说,声音里带着颤抖,“让我获得终身的幸福。”

简看着他,那双眼睛里有什么东西在动。

她的手在他掌心里,微微收紧。

“你这次能坚持自己的信念吗?”她问,声音很轻,却每一个字都很清楚。

宾利点点头。

“这一次,一定会的。”

简的眼睛里蓄满了泪花。

她用右手捂住嘴,不让自己哭出声来。可那眼泪还是止不住地流下来,顺着脸颊滑落。

然后她重重地点了点头。

宾利愣住了。

下一瞬,他猛地跳了起来。

他一把搂住简的腰,把她从沙发上抱起来,在客厅里转起圈来。

简被他搂着,眼泪还挂在脸上,却忍不住笑出声来。

玛丽原本只是找个借口离开客厅,给他们留出独处的空间。

图书室不大,两面墙都是书架,塞得满满当当。靠窗有一张扶手椅,椅背上搭着一条旧披肩,大概是平时有人在这里看书留下的。

玛丽走过去,在椅子上坐下。

她的目光扫过书架——几本游记,几本诗集,还有一些关于农业和商业的书。宾利先生的书,和他的为人一样,实在,不花哨。

正要收回目光,她忽然看见窗边的小圆桌上放着一叠报纸。

最新的几张,还折得整整齐齐。

玛丽伸手拿过来,翻开第一张。

头版上是一条醒目的标题:

“蒙面男子夜袭男爵,伤者危重,凶手在逃”

她挑了挑眉,往下看去。

报道说,这位男爵三天前在自己的庄园外被一个蒙面男子袭击,身中数刀,至今昏迷不醒。仆人们听见动静赶出来的时候,只看见一个黑影消失在夜色里。男爵清醒过来后,坚持说自己不认识袭击者,也猜不到对方是谁。

玛丽把这张报纸放到一边,拿起下面那张。

日期是三天前。

头版也有一条类似的新闻:另一位贵族在俱乐部外被袭击,伤得不轻,同样说不认识袭击者。

她皱了皱眉,把这几天的报纸都翻了出来。

一张一张看过去。

目录
设置
设置
阅读主题
字体风格
雅黑 宋体 楷书 卡通
字体风格
适中 偏大 超大
保存设置
恢复默认
手机
手机阅读
扫码获取链接,使用浏览器打开
书架同步,随时随地,手机阅读
收藏
换源
听书
听书
发声
男声 女生 逍遥 软萌
语速
适中 超快
音量
适中
开始播放
推荐
反馈
章节报错
当前章节
报错内容
提交
加入收藏 < 上一章 章节列表 下一章 > 错误举报