穿越古代：三个女人N台戏 第 2334章 口误乌龙

第2334章口误乌龙(第1/2页)

话音刚落，段晓棠灵光一闪，像是发现了新大陆似的眼睛发亮，补充道：“如果觉得父子关系稍显生硬，不够温情，也可以写‘我是你慈祥的母亲’嘛！母子情深，同样是血脉羁绊，牢固得很！”

孙安丰听完，先是呆若木鸡地愣在原地，眼睛瞪得溜圆，嘴巴微张，像是被段晓棠这清奇的脑洞狠狠砸中，整个人都懵了。

过了好半晌，他才猛地缓过神来，脸上瞬间爬满绝望，哭丧着脸哀嚎道：“我要是真这么写，会被人打死的！”

段晓棠百无禁忌惯了，孙安丰可不敢随便同人开这种伦理玩笑。

真要是玩过了火，我的国公爸爸都救不了他！

可惜，段晓棠实在无法和孙安丰等人共情，挑眉反问道：“你们平日里不也经常喊‘爷爷’、‘孙子’的吗？怎么换个说法就不行了？”

孙安丰急得直跺脚，哭丧着一张脸辩解，“那能一样吗！”

爷爷、孙子这类称呼，要么是对着敌人叫骂，要么是跟插科打诨的同僚开玩笑用的，都是粗野莽夫间的说法。

父子关系要是用在风雅的文人唱和里，总得有更文雅的说法才对，哪能这么直白随便。

温茂瑞勉强理解了孙安丰的为难，开口打圆场，“实在不行，该写兄弟就说兄弟吧！兄弟情谊，也算是流传千古的佳话了。”

段晓棠打定主意抬杠，“那可不一定，富易妻贵易友，没事插兄弟两刀。”

一力将人往歪路上引，“听我的，没错，父母子女之间关系最靠谱，血脉相连，断不了的。”

不愧是亲情淡漠得只认“生她的”和“她生的”段将军。

孙安丰哪怕年轻，依旧有一个出仕将官的基本判断力，“将军，你自己都不写诗！”

哪来的自信，敢掺和诗人的事呢！

段晓棠一脸不屑地瞥了他一眼，“我不写诗，还不能读诗吗？这就跟你不会做饭，不也照样吃饭一个道理！”

三句话不离老本行。

强大又直白的逻辑，让孙安丰无力反驳，只能憋屈地闭了嘴。

靳华清立马又跳出来起哄，“好！孙三，你要是真敢写一首‘父子情深’的诗，我非得焚香净手，好好拜读一二不可！”

他那点小心思，明眼人都看得出来，无非是想看热闹、看笑话罢了。

关键时刻，还是唐高卓和室友有共同语言，“这姑且也算一种手法，未必不可行。”

他这话一出，孙安丰瞬间愣住了，右武卫的粗人窝里，唯一一个能和他聊上两句诗文的同好者，居然“叛变”了！

唐高卓缓缓说道：“生子当如孙仲谋！”

“孙仲谋”这个名字，于右武卫将官而言，并不陌生。

吴主孙权，字仲谋。

靳华清作为一个“笨蛋美人”，着实没有多少学识，“这话谁说的？”

听话音，肯定不是孙权真正的父亲说的。

段晓棠怎么可能忘了课本上需要全文背诵的知识呢！当即清了清嗓子，朗声道：“年少万兜鍪，坐断东南战未休。天下英雄谁敌手？曹刘。生子当如孙仲谋。”

（本章未完，请点击下一页继续阅读）第2334章口误乌龙(第2/2页)

李开德听得一知半解，跟着念念叨叨地重复了一遍，末了还一脸困惑地问道：“曹刘生子孙仲谋？！”

话音一落，在场的右武卫将官瞬间分成了泾渭分明的两派。

一派是没反应过来的，瞪大眼睛满脸震惊，显然是被这离谱的关系惊呆了。

另一派则是反应过来的，当场笑得前仰后合，难以自抑，孙安丰更是直接笑趴在桌子上，捶着桌面直不起腰。

段晓棠一脸震惊地回头看向自己的老下属，哭笑不得地说道：“开德，我断句了啊！”

看书没有句读看不明白也就罢了，可她是亲口读出来的，有明显的停顿，怎么还能理解错？

难道这就是天然呆自带的同人大手属性？

李开德似懂非懂地挠了挠头，段晓棠反倒先捂住了脸，眼睁睁看着一段争霸传奇，硬生生被解读成了恩怨缠绵的生子文，关键是曹、刘、孙这一家三口的配置，实在让人难以接受。

右武卫的专职说书先生，因为笑话丧失战斗力，被迫退出战场，只能由引出话题的唐高卓来收拾烂摊子。

“‘生子当如孙仲谋’这句话，是赤壁之战前数年，曹操率军南下，观吴军军容整齐、士气振奋，夸赞孙权的。”

若摒弃曹操和孙权之间的利益之争，以曹操当时的权利名位，对孙权如此评价，甚至可以说是抬了对方一手。

若孙安丰有朝一日功成名就，自言是谁“严厉的父亲”，对方只有诚惶诚恐、感激不尽的份。

唐高卓继续厘清断句的误会，“段将军方才念的词，意思是天下英雄中，只有曹操和刘备能配做孙权的对手，并非曹刘生下了孙权。”

虽然这两人的年岁，的确称得上孙权的父辈。

李开德这才明白，自己闹了多大的笑话。段晓棠再不着调，再缺少些基础常识，也绝不会出这种乌龙。

他脸一红，情不自禁地往后退了两步，支支吾吾地想解释，“我，我不是……”

段晓棠连忙上前连连安慰，“这算什么大不了的事！自古成大事者，都逃不过‘五同’结局，这点小误会不算啥。”

刚缓过气来的孙安丰立马好奇地追问：“什么‘五同’？”

他们不是致力于天下大同吗？

段晓棠缓缓竖起手指，一一说道：“同舟共济、同床异梦、同室操戈、同归于尽，以及——”

她特意拉长了调子，卖了个关子，才慢悠悠地吐出最后四个字，“同人文见。”

前四个词，在场的将官们或多或少都能明白，唯独最后一个“同人文”颇为陌生。

靳华清当即凑上来，好奇地问道：“什么是同人文？听着怪新鲜的。”

段晓棠笑着解释，“就是胡编乱造、攀援附会的野史传奇，把不相干的人或事凑在一起编排故事。”

说着，她还斜睨了一眼身后的李开德，打趣道：“比如开德刚才把曹刘和孙权凑成父子。”